En voiture, sortie de l’autoroute «Finale Ligure». A la bande centrale (face à l’usine de la Piaggio), tourner à gauche. Après 100 m, au rond-point, tourner à droite jusqu’à la mer. Après 200m, long la promenade avec les palmiers, on verra sur la gauche l’enseigne de l’hôtel.